Voice Actor for CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) Job at SaidGig, United States

NWVZdjdaMTlYYXZkS3V3b3Z4ZHhOVGpJc3c9PQ==
  • SaidGig
  • United States

Job Description

Role Overview

Provide high-quality Mexican Spanish voice recordings to train and evaluate an internal customer experience AI agent. This role focuses on delivering consistent, expressive, and clean audio across varied scripts for a leading AI research effort. Recordings will be used exclusively for the client''s internal CX AI Agent and will not be sold, licensed, or reused for other products, datasets, or purposes.

Key Responsibilities
  • Record clear, natural, and expressive voice samples across diverse script types, including conversational, narrative, and instructional material.
  • Maintain consistent voice, accent, and delivery across multiple sessions.
  • Control tone, pacing, pronunciation, intonation, and emotional range as directed.
  • Follow detailed recording guidelines, including environment setup, microphone configuration, and file formatting.
  • Perform multiple takes and provide variations in emotion, emphasis, and speaking style when requested.
Qualifications
  • Native Mexican Spanish speaker, currently based in Mexico.
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting.
  • Access to a professional or near-professional recording setup, for example a quality microphone, quiet recording environment, and pop filter.
  • Strong command of diction, intonation, and the ability to deliver natural reads while following scripts precisely.
  • Reliable availability for 5-10 hours per week over the project duration.
  • Willingness to have your voice cloned for use in the client''s CX AI Agent. Only apply if you accept voice cloning for this specific use. Recordings will not be sold or reused outside this use case.
Preferred Qualifications
  • Experience recording for text-to-speech, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets.
  • Familiarity with audio editing tools such as Audacity, Adobe Audition, or Reaper.
  • Ability to deliver multiple vocal styles, for example conversational, corporate, energetic, or calm deliveries.
Work Terms
  • Location: Remote, candidate must be based in Mexico.
  • Employment type: hourly.
  • Typical commitment: 5-10 hours per week for the project duration.
Compensation
  • Rate: 50 - 50 hourly.
Eligibility
  • Must be a native Mexican Spanish speaker and be located in Mexico at the time of engagement.
  • Must have the stated recording equipment and a quiet environment to meet quality requirements.
  • Applicants must explicitly consent to voice cloning for the client''s internal CX AI Agent; recordings will be restricted to that single internal use and not repurposed or sold.

Job Tags

Hourly pay, Remote work, 10 hours per week

Similar Jobs

Syntricate Technologies

Junior DevOps Engineer Job at Syntricate Technologies

 ...servers, storage systems, operating systems, and databases, and how they interrelate. A passion for learning and growth in DevOps practices. A curiosity for Design, UX and UI. You are a self-motivated, dynamic teammate. Experience... 

Gateway Regional High School District

Computer Science Teacher Job at Gateway Regional High School District

 ...Computer Science Teacher Gateway Regional High School 775 Tanyard Road Woodbury Heights, NJ 08096 Computer Science Teacher 2026-2027 Full-time tenure track position. Qualifications and certifications considered include (please also refer to the NJDOE Computer Science... 

SynergisticIT

ENTRY LEVEL DATA ANALYST Job at SynergisticIT

 ...Entry Level Data Analyst SYNERGISTICIT wants every candidate to know that the job market is challenging and to stand out, you need to have...  ...Enhancement Programs if the candidates are missing skills or experience which our clients need with great outcomes. Candidates can... 

SimpliFed

Remote Junior DevOps Engineer — AWS, Terraform, CI/CD Job at SimpliFed

A healthcare startup is looking for a Junior DevOps Engineer to support cloud infrastructure and applications. This role involves maintaining AWS services, using Terraform for infrastructure, and assisting with CI/CD pipelines. Ideal candidates have 2-3 years of experience... 

Alphabe Insight

Marketing Assistant Job at Alphabe Insight

 ...updates. Contribute ideas to improve brand visibility and engagement. Qualifications Interest in marketing, branding, advertising, or communications. Strong communication and organizational skills. Detail-oriented with the ability to multitask....